Dal 1965 · Piante, fiori e prodotti naturali del territorio · Consulenza diretta in negozio 🌿

Giornale Fiori funebri

Cosa scrivere sul nastro della corona funebre

Una breve frase, il nome di chi dona e poche regole di rispetto: ti spieghiamo cosa scrivere, su quale lato e come funziona la consegna.

GS Giulia Simionato·10 giugno 2026·6 min di lettura
Corona funebre con nastro preparata in fioreria

Quando arriva il momento, trovare le parole giuste sembra impossibile. Eppure, sul nastro di una corona funebre, basta poco: a sinistra una breve frase di dedica o di cordoglio, a destra il nome di chi dona i fiori. Le parole vanno scelte brevi e sincere — «Riposa in pace», «In affettuosa memoria», «Sentite condoglianze». A tutto il resto, dalla scritta alla consegna, pensiamo noi, con discrezione.

Cosa scrivere, e su quale lato

La tradizione divide il nastro in due parti, così il messaggio resta equilibrato e leggibile anche da lontano:

Lato del nastroCosa si scrive
SinistraUna breve frase di dedica o di cordoglio
DestraIl nome — o i nomi — di chi dona i fiori

Per la scritta puoi scegliere tra diverse soluzioni: dalla stampa alla goffratura in oro o argento, più sobria ed elegante. In negozio ti mostriamo le opzioni e prepariamo il nastro insieme.

Frasi brevi che puoi usare

Lo spazio è poco e il messaggio dev'essere chiaro: meglio una frase corta e sentita. Ecco quelle più usate, tutte appropriate:

«Se non trovi le parole, va benissimo anche solo il nome, preceduto da “con sentite condoglianze”. La sincerità conta più della frase perfetta.»

Corona, cuscino o mazzo? Chi sceglie cosa

Corone e cuscini sono omaggi importanti e molto visibili: il galateo li riserva a chi era più vicino. Una guida rapida:

OmaggioDi solito lo sceglie
Cuscino (adagiato sulla bara)I parenti più intimi
CoronaFamiglia, associazioni, colleghi di lavoro
Mazzo o piantaConoscenti e amici meno stretti

Quando e come si consegnano i fiori

C'è una regola di rispetto che vale sempre: i fiori del lutto non si consegnano di persona alla famiglia, per non aggiungere disturbo a un momento già difficile. Vanno recapitati prima dell'inizio della cerimonia, direttamente in chiesa, alla camera ardente o all'abitazione — ed è il fiorista a occuparsene. Tu non devi pensare a nulla: scrivici o passa in negozio, alla consegna ci pensiamo noi, nei tempi giusti e con la massima riservatezza.

Il nostro consiglio

Una corona o un cuscino raccontano molto. Se vuoi, possiamo personalizzarli con i fiori o i colori preferiti della persona che non c'è più: un gesto che rende l'omaggio davvero unico. Scegliamo volentieri fiori di stagione, più freschi e più sostenibili. E se preferisci inviare un mazzo a casa dei familiari, lo consegniamo già sistemato in un vaso: così nessuno, in un giorno così, deve cercare un contenitore o sistemare i fiori nell'acqua.

Domande frequenti

Condividi questo articolo

Continua a leggere